soju22.net > Romanisation du Coréen


	News Cinéma Liste Films DVD Zone 2 Box Office Célébrités Acteurs Actrices Réalisateurs Coréen Romanisation Dictionnaire Forum Connexion


	KoreanFilm Korean Film Council Sancho does Asia Nihon-fr HKMania Cineasie Cinemasie


	Homefood.fr ParisKimchi


	Racines Coréennes KKH On The Web

Partenaire

Romanisation
bug Je viens de repérer un bug, le romaniseur ne fonctionne pas avec Internet Explorer, je corrigerais ça bientôt... Vous ne savez pas lire le coréen ? Utilisez le 'romaniseur' : en entrant une phrase en coréen, vous pourrez connaître sa prononciation (attention, il faut lire le résultat comme si c'était de l'anglais). Je vous conseille néanmoins d'apprendre le hangeul, l'alphabet coréen Il manque encore quelques lettres et syllabes je compléterais la base bientôt. La 'romanisation' (transcription en caractères latins) officielle du coréen date de 2000, elle a été développé par l'Académie Nationale de la Langue Coréenne qui travaille sur ce projet depuis 1985. Finalisée et officialisée le 4 juillet 2000 par le Ministère de la Culture et du Tourisme sud-coréen, elle remplace progressivement le système McCune-Reischauer inventé en 1937 par deux américains (George M. McCune et Edwin O. Reischauer). Liens - The Revised Romanization of Korean (english speaking)
Posté par ilgon \| 17/05/04, 13:44 \| lu 35505 fois \| 15 commentaire(s)